Testimonials
Email exchange between Eleni and the former Ambassador of Greece in Canberra, His Excellence The Honourable Mr George Zois.
From: elenievangel@hotmail.com
Subject: RE: Προβολή ντοκιμαντέρ για τον Μ. Θεοδωράκη στην Καμπέρρα
Date: Fri, 11 Sep 2009 01:46:16 +0000
Kirie Presvi,
thank you very much for your kind words about the documentary.
It was an absolute pleasure to meet you and your wife.
I hope you do not mind but I have forwarded your email to the office of Margarita Theodorakis and to Mr Theodorakis himself.
I wish you both a safe return to Greece and hope to see you there when I am in Greece next.
Kindest regards
eleni
Eleni Evangel
Councillor
City of Perth
M: 0419 992 640
> To: elenievangel@hotmail.com
> Subject: Προβολή ντοκιμαντέρ για τον Μ. Θεοδωράκη στην Καμπέρρα
> Date: Thu, 10 Sep 2009 13:31:39 +1000
>
> Αγαπητή κα Ελένη Ευαγγέλου,
>
> Διερμηνεύοντας, είμαι σίγουρος, τα συναισθήματα όλων των ομογενών της Καμπέρρας θα ήθελα να σας εκφράσω τα πιο θερμά μου συγχαρητήρια για το εξαιρετικό και πάντοτε επίκαιρο ντοκιμαντέρ "Μίκη Θεοδωράκης - ο Άνδρας, η Ιδιοφυία, ο Θρύλος" που προβλήθηκε την Κυριακή, 6/9 στην Ελληνική Λέσχη Καμπέρρας.
>
> Η εκ βαθέων αφήγηση από πλευράς του μεγάλου Μ. Θεοδωράκη των λεπτομερειών της προσωπικής του διαδρομής, ιδιαίτερα όσον αφορά τα μουσικά ερεθίσματα που τον ενέπνευσαν για τη δημιουργία ενός τέτοιου σημαντικού έργου, με οικουμενική αποδοχή και εκτίμηση, συγκινούν αβίαστα όχι μόνο τον Έλληνα αλλά και τον Αυστραλό ακροατή.
>
> Όσο με αφορά, θα πρέπει να τονίσω ότι η εξιστόρηση της αντιστασιακής δράσης του κατά τη διάρκεια της επταετίας με αγγίζει απόλυτα διότι έτυχε να ζήσω από κοντά την εποχή των "απαγορευμένων τραγουδιών". Επιπλέον, οι κατά καιρούς τοποθετήσεις του στα εθνικά μας θέματα με εκφράζουν απόλυτα και θεωρώ ευτύχημα για τη χώρα μας την παρουσία ενός φωτισμένου Έλληνα.
>
> Με ιδιαίτερη τιμή,
>
> Γεώργιος Ζώης
> Πρέσβυς
>
To: Eleni_Evangel@cityofperth.wa.gov.au
Subject: Mikis Theodorakis
Date: Thu, 26 Feb 2009 14:19:57 -0800
Please find attached a message regarding your excellent documentary.
Congratulations.
Dimitris Hatzopoulos
Consul-General of Greece
in South Australia
Αδελαΐδα, 24 Φεβρουαρίου 2009
Παρακολουθώντας το ντοκυμαντέρ με τίτλο «Μίκης Θεοδωράκης, ο άνδρας, ο θρύλος, η ιδιοφυία», ένιωθα σταδιακά το ενδιαφέρον μου για τα αφηγούμενα να μεγαλώνει, παρόλο που πίστευα ότι γνώριζα, σε γενικές γραμμές, τα γεγονότα που πραγματεύεται.
Οι Eleni Evangel και Russel Goodrick πέτυχαν να δημιουργήσουν μια ολοκληρωμένη αυτοβιογραφία του Μίκη Θεοδωράκη, της οποίας η αξία έγκειται στην άμεση και αυθεντική παρουσίαση, από τον ίδιο το Μίκη, όλων εκείνων των ερεθισμάτων που δημιούργησαν έναν γίγαντα της μουσικής, έναν ακατάβλητο αγωνιστή για κοινωνική δικαιοσύνη και, πάνω απ’ όλα έναν άνθρωπο που πίστεψε, αγάπησε και πρόβαλε την Ελλάδα διεθνώς.
Δεν αρκεί να στήσεις μία κάμερα μπροστά σε μια προσωπικότητα, έστω και με την εξωστρέφεια, τη φιλική διάθεση και τον αφηγηματικό οίστρο του Μίκη, για να έχεις αυτόματα ένα αυτοβιογραφικό υλικό πρώτης τάξης. Οι συντελεστές της ταινίας φαίνεται ότι έχουν επενδύσει χρόνο, υπομονή και συστηματική έρευνα, προκειμένου, μετά από πολλά ταξίδια στην Ελλάδα, να «αποσπάσουν» το ψυχογράφημα του Μίκη.
Είναι πολύ σημαντικό ότι η ταινία δεν εστίασε τόσο στα αποτελέσματα, όσο στη γενεσιουργό αιτία και την πεισματική συνέπεια σε προσωπικές αρχές και αξίες, που δημιούργησαν μια πολύπλευρη και σημαντική προσωπικότητα. Ετσι, είμαστε πλέον βέβαιοι ότι κανένα από τα μεγάλα επιτεύγματα, στη μουσική και τους κοινωνικούς αγώνες του Μίκη, δεν ήταν τυχαίο ή συγκυριακό στη ζωή του, αλλά αποτέλεσμα μεθοδικής προσπάθειας και σκληρού προσωπικού αγώνα. Μάθαμε, ακόμη, ότι η δύναμη που κινεί τα πάντα στη ζωή είναι ανάλογη με την πεισματική θέληση του παιδιού να μοιάσει ή να ξεπεράσει ορισμένα κοινωνικά, αγωνιστικά ή επαγγελματικά πρότυπα, για να φθάσει πέρα και πάνω από τις γονιδιακές, εκπαιδευτικές ή κοινωνικές του προδιαγραφές.
Ο Μίκης της ταινίας είναι ο κοινωνικός άνθρωπος που είναι έτοιμος να πεθάνει για τις ιδέες του, ο φιλόδοξος επαγγελματίας που είναι έτοιμος να ξεπεράσει τον εαυτό του, ακολουθώντας τα βήματα των πρωτοπόρων του χώρου του, είναι ο άνθρωπος που θα δεχθεί να αφήσει το ταλέντο του και το αποτέλεσμα της εργασίας του να «ξεδιψάσει» πνευματικά και ψυχαγωγικά τους συνανθρώπους του, και, τέλος, ο άνθρωπος που θα τιμήσει και θα προβάλλει παντού αυτό που αγαπά περισσότερο από όλα, την πατρίδα του.
Σπανίζουν πλέον οι άνθρωποι που γίνονται αγαπητοί για τη δράση τους στην πατρίδα τους και προβάλλουν τη χώρα τους στο εξωτερικό. Γι’ αυτό πρέπει τα κίνητρά τους, τα ερεθίσματά τους, η απλότητά τους και η ειλικρίνειά τους να διατηρούνται σε ντοκουμέντα, που θα παραδειγματίζουν και θα εμψυχώνουν τις νεώτερες γενιές που θα αρχίσουν, ίσως, να αγαπούν λιγότερο την πατρίδα τους και τον συνάθρωπό τους ή να έχουν λιγότερες κοινωνικές ευαισθησίες και μαχητικότητα για τις ιδέες τους. Αυτήν την ανάγκη φαίνεται να καλύπτει, για τις επόμενες γενιές, η ταινία.
Από την άποψη αυτή, πιστεύω ότι η ταινία των Eleni Evangel και Russel Goodrick προχώρησε πέρα από μια απλή καταγραφή γεγονότων και, με ιδιαίτερη μαεστρία, ανέσυρε αυτό που πρέπει κάθε πνευματική δημιουργία να έχει ως κεντρικό της σημείο, τον παιδευτικό και παραδειγματικό της χαρακτήρα. Οσοι παρακολουθήσουν την ταινία, θα έχουν τις αποδείξεις ότι οι μεγάλες προσωπικότητες κτίζονται με υπομονή, με εργατικότητα, με αρχές και αξίες, τις οποίες υπηρετούν, ακόμα και με κίνδυνο της ζωής τους, αλλά και με άδολη αγάπη, που διαχέεται σε κάθε τους δράση. Τέτοια προσωπικότητα είναι ο Μίκης Θεοδωράκης.
Χαίρομαι που μπόρεσα να παρακολουθήσω, μέσα από την ταινία αυτή, στοιχεία και λεπτομέρειες που έκαναν στα μάτια μου τον Μίκη Θεοδωράκη μια προσωπικότητα μεγαλύτερη και σπουδαιότερη απ’ αυτήν που πίστευα ότι είναι.
Δημήτριος Χατζόπουλος
Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος
στη Νότια Αυστραλία
|
